¿Es algo crónico?

Las manifestaciones músculo-esqueléticas pueden aparecer a la vez que el brote de la EII y mejorar cuando lo hace este. En estos casos, la presentación cursa como un brote agudo que, habitualmente, se resuelve cuando se soluciona el brote de la enfermedad a nivel del intestino.

En otras ocasiones, las manifestaciones músculo-esqueléticas aparecen de forma totalmente independiente a los síntomas o actividad de la EII. Es decir, el enfermo tiene totalmente controlada su enfermedad a nivel intestinal, sin embargo, presenta dolor en la columna o fuera de ella.

En estos casos, la enfermedad suele ser menos explosiva, y tiende a hacerse crónica. Esto significa, que se puede controlar con tratamiento, pero si este se retira la enfermedad, puede reaparecer.

Aunque de forma mucho menos frecuente, la afectación músculo-esquelética, puede preceder incluso a la aparición de la EII, sobre todo cuando se afecta la columna. Suele ser más frecuente en algunos tipos de pacientes con enfermedad de Crohn y en aquellos con colitis ulcerosa muy extensa.

Raine T, Bonovas S, Burisch J et al. ECCO Guidelines on Therapeutics in Ulcerative Colitis: Medical Treatment. J. Crohns Colitis. 2022 Jan 28;16(1):2-17. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjab178.PMID: 34635919.

Torres J, Bonovas S, Doherty G et al. ECCO Guidelines on Therapeutics in Crohn’s Disease: Medical Treatment. J Crohns Colitis. 2020 Jan 1;14(1):4-22. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjz180.PMID: 3171115

Sicilia B, García-López S, González-Lama Y et al. Grupo Español de Trabajo de Enfermedad de Crohn; Colitis Ulcerosa o Spanish Group for Working on Crohn’s Disease and Ulcerative Colitis (GETECCU). GETECCU 2020 guidelines for the treatment of ulcerative colitis. Developed using the GRADE approach.
Gastroenterol Hepatol. 2020 Aug;43 Suppl 1:1-57. doi: 10.1016/j.gastrohep.2020.07.001.PMID: 32807301